letturearabe di Jolanda Guardi
Ho sempre immaginato che il paradiso fosse una sorta di biblioteca (J. L. Borges)
Pubblicato inUncategorized
Tutti gli autori dei testi tradotti pubblicati in questo blog sono stati informati e hanno consentito alla traduzione e alla pubblicazione.
Pubblicato inSenza categoria
Le Mille e Una Notte: la terza ora al Piccolo Teatro Grassi
Ieri si è svolta una performance teatrale al…
Pubblicato inSenza categoria
Intervista a Slim
La pubblicazione di fumetti, in Algeria, comincia verso il 1965, data in cui alcuni disegnatori,…
Pubblicato inSenza categoria
الطاهر وطار: وصول متأخر إلى إيطاليا
Pubblicato inSenza categoria
التحديات التي تواجهها اللغة العربية في الوقت الراهن
بقلم يولاندة غواردي – جامعة تورينو إيطاليا لا يختلف اللغويون المتخصّصون في أن اللغة العربية من أقدم اللغات الحيّة وأنها ورغم طول تاريخها واتساع مساحتها الجغرافية قد استطاعت أن تتأقلم وتتماشى مع تغيّر العالم من حولها على مرّ العصور. استمرار…
Pubblicato inSenza categoria
Profumo di caffè e cardamomo
Badriya al-Bishr. 2015. Profumo di caffè e cardamomo.…
Pubblicato inSenza categoria
La candela e i labirinti
…
Pubblicato inSenza categoria
Algeria tra autunni e primavere
Karim Metref (2019). Algeria tra autunni e…
Pubblicato inSenza categoria
L’odore
Amal Bouchareb. L’odore. Buendia Books, 2019. Amal Bouchareb è…
Pubblicato inSenza categoria
فيردي في مصر
Ilmio articolo di settembre su Al-arabi al-giadid https://www.alaraby.co.uk/culture/2019/9/30/%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%AF%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B5%D8%B1-1